《阿妞》

作词：甲拉阿冰

作曲：甲拉阿冰

演唱：甲拉阿冰

编曲：曲比布前

录音：阿诺文化

混音：吉沙曲布

彝文：吉柳日者

翻译：吉尔羊力

ꃆ~ꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆ~ꑳ ꀿꇁꃀꑣꆺꑳꏂꃴꑳꎭꇊꃲ

父母留在了故土

ꃆ~ꑳ ꅫꃀꀈꑘꑌꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆ~ꑳ ꃺꇁꑌꑣꋍꁯꋍꑷꑳꎭꇊꃲ

手足各自安家

ꃆ~ꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆ~ꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆ~ꑳ ꐋꇁꈜꑣꃄꇖꅔꊂꎭꇈꃲ

昔日友人四散各方

ꃆ~ꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆ~ꑳ ꃈꇁꅪꑣꋍꐰꋍꇬꌕꁏꎭꇈꃲ

从此与兄长姐妹别离

ꃆ~ꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꑳ~ꑷ ꅩꃝꈢꆈꑳꃝꁧꃲ

姑娘远嫁奔赴远方

ꀈꑘꋌꑌꐛꑭꌒꉙꂸꌒꉙ

往后岁月过得可安稳

ꑳ~ꑷ ꃅꋩꈞꆈꑳꋩꁧꃲ

策马向着远方离去

ꀈꑘꋌꑌꋩꑭꌒꉙꑳꂸꌒꉙ

前路漫漫山高路远

ꒊꄝꇱꄓꆹꇓꏂ

江河依偎青石

ꐛꑿꇱꄓꆹꃪꅪ

蜂群栖身悬崖

ꉜꏂꇱꄓꆹꆂꒉ

游鱼依存流水间

ꅩꌺꇱꄓꆹꀿꃅ

女儿后背是娘家

ꒊꄝꇱꄓꆹꇓꏂ

江河依偎青石

ꐛꑿꇱꄓꆹꃪꅪ

蜂群栖身悬崖

ꉜꏂꇱꄓꆹꆂꒉ

游鱼依存流水间

ꅩꌺꇱꄓꆹꀿꃅ

女儿后背是娘家